스가와라 퇴사 후 나타난 책임감 아닌 오만

스가와라 퇴사 후 나타난 책임감 아닌 오만
스가와라 잇슈 경제산업상이 자신이 속한 선거구에서 유권자들에게 선물을 준 혐의로 취임한 지 불과 1개월 반 만에 10월 25일 사임했다.

아베 신조 총리는 스가와라가 공직선거법을 위반했다는 의혹에도 불구하고 내각 포트폴리오를 제공한 것에 대해 엄중한 책임을 져야 한다.

그의 사임은 최근 사망한 전 스가와라 지지자를 위해 “코덴” 금전을 제공한 정부 급여 비서에 관한 주간지 기사에 의해 촉발되었습니다.

야짤 슈칸 분슌은 지난주 스가와라가 자신이 유권자들에게 비슷한 선물을 주었다는

주장에 대해 야당의 질문에 직면했을 때 일어난 사건의 장면을 보여주는 사진과 함께 기사를 게재했습니다.more news

스가와라

스가와라는 처음에 10월 25일 국회에서 무슨 일이 일어났는지 설명하겠다고 말했지만, 대신 회기 전에 아베에게 사표를 제출했습니다.

스가와라는 개인적인 문제가 국회 절차를 방해하는 것을 방지하기 위해 사임했다고 기자들에게 말했다.

스가와라

그러나 그는 그 문제의 심각성에 직면할 기미를 전혀 보이지 않았으며, 이로 인해 의원직까지 잃게 될 수도 있었습니다.

공직선거법은 원칙적으로 의원이 해당 선거구의 유권자에게 금품 또는 기타 귀중품을 제공하는 것을 금지하고 있습니다.

의원은 유족에게 조의금을 전달할 때만 고덴을 바칠 수 있다.

그러나 그들은 비서가 그들을 대신하여 유족에게 그러한 돈을 가져 오는 것을 금지합니다.

스가와라는 10월 25일 자신의 비서 중 한 명이 코덴을 제안했지만 사실을 몰랐다고 인정했다.

스가와라는 다음날 장례식에 참석했을 때 문제를 인지한 유족들이 비서가 제공한 돈을 돌려줬다고 덧붙였다.

스가와라에게 사전에 알리지 않고 비서가 행동을 취했다는 것이 믿기지 않습니다.

스가와라의 말이 사실이라 하더라도 직원 중 최소한 한 명이 법에서 정한 가장 기본적인 규칙 중 하나를 알지 못했다는 점을 감안할 때 스가와라는 감독 책임을 다하지 못한 것에 대해 가혹한 비판을 받아야 합니다.

그 의원이 법을 위반할 가능성이 있는 다른 많은 유사한 사례에 연루되어 있었다면 별로 놀라운 일이 아닐 것입니다.

아사히 신문과 슈칸 아사히 주간은 10년 전 스가와라가 유권자들에게 값비싼 멜론과 기타 귀중한 물품의 형태로 선물을 주었다고 보도했습니다.

스가와라에 대한 이러한 주장은 9월 11일 총리가 개각한 내각에서 아베 총리를 임명하기 전까지 아베 총리와 그의 고위 측근들에게 보고되지 않았다고 상상하기 어렵다.

아베 총리와 그의 측근들은 이러한 주장이 오래전에 일어난 것으로 보여 심각하게 받아들이지 않았을 수 있으며, 선물 증여 금지 위반에 대한 공소시효가 3년 만에 만료됐다.

아베를 비롯한 행정부 고위 관리들이 스가와라의 과거 행적에 따른 정치적 파장을 감당할 수 있을 것이라고 생각했다면, 이는 아베 총리의 집권적 정치권력에서 비롯된 정부의 오만함을 보여주는 또 다른 신호다.